XIXème siècle
E.O. de la traduction

La Confrérie Ouvrière et ses écoles [ Edition originale de la traduction ]
Auteur: NEPLUYEFF, Nikolai de ; [ NEPLIOUEV, Nikolaï Nikolaevitch ] - Édition: 1900

1 vol. in-8 br., Ancienne Librairie Germer Baillière et Cie, Félix Alcan, Éditeur, Paris, 1900, 220 pp.

250.00 €

Contes noirs [ Edition originale de la traduction ]
Auteur: GUILLAUME DE SUEDE, Prince ; (DUBOIS-HEYMAN, Karin ; FRAPEREAU, Félix) - Édition: 1929

Traduit du Suédois par Karin Dubois-Heyman et Félix Frapereau, un des 50 exemplaires sur papier alfa d'Ecosse numérotés de 11 à 60 (n° 53), 1 vol. in-12 demi-basane caramel postérieure, dos à 5 nerfs, couvertures conservées, J. Ferenczi &...

75.00 €

Beschrijving van het eiland Elba, thans de verblijfplaats van Napoleon Bonaparte
Auteur: DE BERNEAUD, Arsenne Thiebaut ; EHRMANN, Theophil Friedrich ; [ THIEBAUT DE BERNEAUD, Arsenne ] - Édition: 1814

Naar het Fransch en Hoogduitsch van de Berneaud en Ehrmann. Met eene kaart, 1 vol. in-8 br., 2 claies de vélin en dos, Te Haarlem, bij François Bohn, 1814, VI-156 pp. avec une carte dépliante

275.00 €

Rapport général sur les Usines, l'Organisation, les Concessions et les Franchises de la Companhia Brazileira de Energia Electrica. Guinle & Co 107 Avenida Central, 109 Rio de Janeiro Brazil
Auteur: COMPANHIA BRAZILEIRA DE ENERGIA ELECTRICA - Édition: 1915

Rapport général sur les usines, l'organisation, les concessions et les franchises de la Companhia Brazileira de Energia Electrica, Publié par le Bureau de Londres avec L'approbation du Siège Social de la Société à Rio de Janeiro, Bureau de Londres, 1...

1750.00 €

Les dîners Magny
Auteur: BALDICK, Robert - Édition: 1972

Traduit de l'anglais par l'auteur, exemplaire du service de presse marqué 'Press', 1 vol. in-8 br., Denoël, Paris, 1972, 264 pp.

95.00 €

Le Naufrage de la la Jeannette dans l'Océan glacial Arctique raconté par les membres de l'expédition.
Auteur: Collectif ; LES MEMBRES DE L'EQUIPAGE - Édition: 1890

Ouvrage illustré de nombreuses illustrations d'après les dessins faits sur nature, 1 vol. in-8 cartonnage éditeur pleine percaline rouge richement orné, toutes tranches dorées, Maurice Dreyfous, Paris, s.d. [ circa 1890 ], VIII-306 pp.

68.00 €

Histoire de l'Empire Ottoman (Volume III contenant les tome V & VI) [ De la Bibliothèque de la Malmaison ] Contenant l'origine et les progrès des Turcs, les Vies et les Conquêtes de tous leurs Sultans, leurs Guerres, Sièges et C
Auteur: RICAUT, M. le Chevalier - Édition: 1709

1 vol. in-12 reliure de l'époque pleine basane brune, dos à 5 nerfs orné, Chez T. Johnson, A La Haye, 1709, 1 f., 335 pp., 10 ff., 2 ff., 76 pp. ('Avertissement sur ce Tableau de l'Empire Ottoman') avec un frontispice

275.00 €

Histoire de l'Empire Ottoman (Volume II contenant les tome III & IV) [ De la Bibliothèque de la Malmaison ] Contenant l'origine et les progrès des Turcs, les Vies et les Conquêtes de tous leurs Sultans, leurs Guerres, Sièges et
Auteur: RICAUT, M. le Chevalier - Édition: 1709

1 vol. in-12 reliure de l'époque pleine basane brune, dos à 5 nerfs orné, Chez T. Johnson, A La Haye, 1709, 412 pp. et 7 ff. n. ch. avec frontispice et grande carte dépliante. Rappel du titre complet

390.00 €

De l'influence curative du Climat de Pau et des Eaux Minérales des Pyrénées, sur les Maladies, contenant des notices descriptives sur la géologie, la botanique, l'histoire naturelle, les exercices des montagnes, les antiquit&ea
Auteur: TAYLOR, Alexander ; [ O'QUIN, Patrick ] - Édition: 1843

Traduit de l'Anglais par M. Patrick O'Quin, Avocat, 1 vol. in-8 reliure demi-basane marron, dos lisse orné, Typographie et Librairie de E. Vignancour, Pau, 1843, 3 ff., 457 pp. avec grande carte dépliante en couleurs : 'Carte des Pyrénées et des cinq départements...

190.00 €

Napoléon à Sainte-Hélène - Souvenirs de Betzy Balcombe
Auteur: ABELL, Mrs Lucia-Elisabeth (Betsy Balcombe - 1802-1871 ) - Édition: 1898

E.O. de la traduction française, Traduction annotée et précédée d'une introduction par Aimé Le Gras, Librairie Plon - Plon-Nourrit et Cie, Pars, 1898, 271 pp.

50.00 €

L'Expédition du Tegetthoff. Voyage de découvertes aux 80e - 83e degrés de latitude Nord
Auteur: PAYER, Julius ; (GOURDAULT, Jules) - Édition: 1878

Traduit de l'allemand avec l'autorisation de l'auteur par M. Jules Gourdault, et contenant 68 gravures sur bois et 2 cartes, 1 vol. grand in-8 reliure demi-chagrin bleu, dos à 4 nerfs, toutes tranches dorée, Librairie Hachette et Cie, Paris, 1878, 2 ff., 381 pp

95.00 €

Journal du Lieutenant Woodberry. Campagnes de Portugal et d'Espagne, de France, de Belgique et de France (1813-1815)
Auteur: WOODBERRY, Lieutenant - Édition: 1896

Traduit de l'anglais par Georges Hélie, 1 vol. in-12 reliure postérieure plein chagrin maroquiné fauve, dos à 4 nerfs, Librairie Plon, E. Plon, Nourrit et Cie, Paris, 1896, XV-362 pp. et 3 ff. n. ch., avec un fac-similé dépliant

95.00 €

Le Guide du Navigateur dans l'Océan Atlantique, ou Tableau des bancs, rescifs, brisans, gouffres et autres écueils qui s'y trouvent, Avec l'examen des Documens qui établissent leur existence
Auteur: BLUNT, Edmund - Édition: 1822

Traduit de l'anglais d'Edmund Blunt, Géographe américain, 1 vol. in-8 reliure de l'époque pleine basane verte, dos à 4 nerf dorés, filets dorés ornés d'encadrement, coupes ornées, Chez Mme Seignot, Paris, 1822, VIII-208 pp.

250.00 €

Oeuvre Parlementaire du Comte de Cavour.
Auteur: CAVOUR, Comte de (ARTOM ; BLANC, Albert) - Édition: 1862

Traduite et annotée par I. Artom et A. Blanc, 1 vol. in-8 reliure de l'époque demi-chagrin noir, dos à 5 nerfs, J. Hetzel, Paris, 1862, VI-648 pp.

130.00 €

La Conquête Blanche. Voyage aux Etats-Unis d'Amérique. [ Edition originale de la traduction ]
Auteur: DIXON, Hepworth ; (VATTEMARE, Hipp.) - Édition: 1877

Traduit de l'anglais avec l'autorisation de l'auteur par Hipp. Vattemare, et illustré de 118 gravures sur bois et 2 cartes, 1 vol. in-8 reliure demi-chagrin vert, dos à 4 nerfs orné, Librairie Hachette et Cie, Paris, 1877, Paris, 2 ff., 547 pp. avec 2 cartes dépliantes

42.00 €

Oeuvres de Platon (12 Tomes sur 13 - Manque le tome 6)
Auteur: PLATON ; (COUSIN, Victor) - Édition: 1822

12 vol. in-8 reliure de l'époque demi-chagrin vert, dos à 4 nerfs orné, Bossange Frères puis Pichon et Didier, Pichon, Rey et Gravier, P-J. Rey, Paris, 1822 à 1840

450.00 €

Souvenirs historiques et anecdotiques du Général Henri della Rocca 1807-1897 [ Edition originale de la traduction française ] Autobiographie d'un Vétéran
Auteur: DELLA ROCCA, Henri ; (FRANCESETTI DE HAUTECOUR, Comte Manfred) ; [ MOROZZO DELLA ROCCA, Enrico) - Édition: 1902

1 vol. in-8 reliure demi-basane marron, dos à 2 séries de nerfs, super libris du Château de Lauzun en mors, couverture conservée, Société d'Editions Littéraires et Artistiques, Librairie Paul Ollendorff, Paris, 1902, VIII-526 pp.

95.00 €

Routier de la baie de Fundy et de la Nouvelle Ecosse [ Edition originale de la traduction ]
Auteur: (LE GRAS, A.) ; [ BAYFIELD, Contre-Amiral Henry-Wolsey ; SHORTLAND, P.-F. ] - Édition: 1861

[ Traduction par A. Le Gras ], 1 vol. in-8 reliure de l'époque demi-chagrin rouge à coins dos orné, double filet doré en mors et coins, coll. Dépôt des Cartes et Plans de la Marine, Imprimerie Administrative de Paul Dupont, 1861, 2 ff., IV-196 pp.

390.00 €

Pilote du Golfe et du fleuve Saint-Laurent. Ire partie : Golfe Saint-Laurent [ Edition originale de la traduction ]
Auteur: BAYFIELD, Contre-Amiral Henry-Wolsey. ; (LE GRAS, A.) - Édition: 1863

Traduction par A. Le Gras, 1 vol. in-8 reliure de l'époque demi-chagrin rouge à coins dos orné, double filet doré en mors et coins, Imprimerie Administrative de Paul Dupont, 1863, XI-340 pp.

390.00 €

Mémoires de la Comtesse de Kielmannsegge sur Napoléon Ier (2 Tomes - Complet)
Auteur: KIELMANNSEGGE, Comtesse Charlotte de ; (DELAGE, Joseph) - Édition: 1928

D'après le manuscrit originale des Archives du Comte Guerrino zu Lynar, traduits de l'allemand par Joseph Delage, illustré de 32 planches en hors texte et 8 fac-similés autographes, 2 vol. in-8 reliure demi-basane verte, dos à 5 nerfs, couvertures conservées,...

95.00 €

Voyage aux Etats-Unis, ou Tableau de la Société Américaine (2 Tomes - Complet) Comprenant Institutions Politiques, Gouvernement Central et Gouvernements des États, Budgets, Presse, Journaux, Partis, Industrie, Manufactures, Com
Auteur: MARTINEAU, Miss Harriet - Édition: 1839

Traduit de l'anglais par M. Benjamin Laroche, traducteur des Oeuvres de Byron, Nouvelle Publication, 2 vol. in-8 reliure demi-basane fauve, Pagnerre, Paris, 1839, xxiv-419 pp. ; 2 ff., 439 pp. Rappel du titre complet : Voyage aux Etats-Unis, ou Tableau de la Société Américaine...

195.00 €

Résultat de 1 à 21 / 37

Page : 1 - 2 >

XIXème siècleE.O. de la traduction

XIXème siècle
E.O. de la traduction