Rassemblé et Edité par Eberhard-Bethge, traduction française de Lore Jeanneret, troisième édition, avec Index des références bibliques, notions et noms propres, 1 vol. in-8 br., coll. Le Champ éthique n° 16, Labor et Fides, 1989, 336 pp.
Préfacé par José Ignacio Gonzalez Faus, traduit de l'espagnol par Francis Guibal, 1 vol. in-8 br., coll. Cogitatio Fidei, 169, Les Editions du Cerf, Paris, 1992, 533 pp.
Traduit de l'allemand par Morand Kleiber, 1 vol. in-8 br., Théologie et Sciences religieuses, coll. Cogitatio Fidei, 146, Les Editions du Cerf, Paris, 1988, 419 pp.