L'Origine des Espèces au moyen de la Sélection Naturelle pour la Lutte pour l'Existence dans la Nature - Auteur: DARWIN, Charles ; (BARBIER, Edmond) - Année d'édition: 1887
L'Origine des Espèces au moyen de la Sélection Naturelle pour la Lutte pour l'Existence dans la Nature
Traduit sur l'édition anglaise définitive par Ed. Barbier, 1 vol. in-8 cartonnage éditeur pleine percaline verte, C. Reinwald, Paris, 1887, XXI-604 pp. Commentaire : La première traduction française de 'The Origins of species by means of natural selection' de Charles Darwin fut l'oeuvre de la féministe Clémence Royer, parue en 1862. Inquiet des libertés prises par sa traductrice, Darwin fit appel à une jeune savant de Genève, Jean-Jacques Moulinié, qui publie sa traduction en 1873, chez Reinwald. A la mort de Moulinié, les éditions Reinwald font appel à un nouveau traducteur, Edmond Barbier, qui traduit en 1876 la sixième édition anglaise annoncée par Darwin comme étant la 'version définitive'. Il s'agit ici de l'édition de 1887. Etat très satisfaisant (second plat faible, dos lég. frotté, des rouss.)
Nous sommes attachés au respect de votre vie privée. Nous souhaitons être totalement transparents quant à l'utilisation de vos données via le dépôt de cookies. En acceptant l'utilisation des cookies nous vous proposerons un service adapté à vos besoins et une navigation optimale. Certains cookies sont nécessaires au bon fonctionnement du site (comptes, paniers...). Si vous ne personnalisez pas vos cookies, vous les acceptez par défaut. Si vous accepter tous les cookies alors votre choix sera conservé un an, et vous pourrez toujours le modifier dans notre page de politique de confidentialité.
TOUT ACCEPTER >>
PERSONNALISER
Cookies de fonctionnement Ces cookies sont indispensables pour le bon fonctionnement du site et ne peuvent pas être désactivés.
Toujours activé
Cookies de fréquentation & réseaux sociaux Ces cookies nous permettent d'améliorer les fonctionnalités, la personnalisation de notre site et l'expérience utilisateur. Ils peuvent être déposés par nous même ou par nos partenaires qui proposent des services additionnels sur nos pages.
Cookies de marketing Ces cookies nous permettent d?effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites Web afin de proposer des publicités pertinentes qui peuvent vous intéresser sur nos sites et ceux de tiers. En cliquant sur non les publicités seront moins pertinentes.