Morphologie du japonais moderne ( Volume I seul ) : Généralités, mots invariables.
1 vol. in-8 br., Librairie C. Klincksieck, Paris, 1951, 425 pp. Commentaire : Etat très satisfaisant (couv. lég. frottée, bon état par ailleurs), pour cette édition originale du premier tome d'un ouvrage de référence du japanologue et Professeur à l'Ecole Nationale des Langues Orientales Vivantes (de nos jours : INALCO), Charles Haguenauer. Au Sommaire : Avertissement ; Signes diacritiques utilisés ; Indications sommaires concernant la transcription utilisée et l'accentuation ; Des différentes catégories et sous-catégories de mots ; Observations générales ; Les mots invariables ; Le mot nominal ; Le mot en fonction nominale ; Les mots déterminatifs ; Les termes honorifiques ; Le nom de nombre ; Le spécifique numéral ; Les mots invariables et les mots faisant figure de mots invariables utilisés en fonction prépositionnelle, adverbiale ou conjonctive ; Les onomatopées et les sémantèmes descriptifs ; Les particules interrogatives et interjectives ; Les indices de la pluralité ; Les enclitiques ; Généralités ; Nature et rôle des enclitiques ; Les mots variables ; Le mot de qualité ; Le mot verbal ; Structure du mot verbal ; Des composés à valeur verbale ; Des deux types de verbes.