Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°2 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°3 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°4 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°5 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°6 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°7 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°8 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°9 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°10 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°11 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°12 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°13 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°14 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°15 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°16 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°17 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°18 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)photo n°19 : Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)

Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)
- Auteur: HUBER, Michael ; (Schmidt, Breitenbauch, Schlegel, Wieland, Rost, Kleist, Gessner, Hagedorn, Gellert, Lichtwert, Lessing, Gleim, Karsch, Utz, Optiz, etc..)
- Année d'édition: 1766

430.00 €
Editions originales :
Langues :
Types de reliure :
Régions/pays :

Choix de Poésies allemandes (4 Tomes - Complet)

4 vol. in-12 reliure de l'époque plein veau marbré, dos lisses ornés, toutes tranches marbrées,Chez Humblot, Paris, 1766, frontispice, xliv-408-ix pp. et 1 f. non chiffré ; xvi-455 pp. ; 2 ff., 400-ii pp. ; 2 ff., 399 pp.

Commentaire : Edition originale de ce recueil, fondamental dans la découverte en France de la littérature allemande. Michael Huber propose une traduction de poètes essentiellement contemporains. Huber réagit, comme il l'indique dans son introduction, au mépris dont la poésie allemande était encore l'objet 16 ans auparavant, année de la traduction en français des Poésies de Haller. A l'instar de Grimm, Huber se fait le défenseur et le propagateur de la culture allemande, et cite Bodmer en épigraphe : 'Auch Deutsche können sich auf den Parnassus schwingen' ('Les Allemands peuvent également monter jusqu'au Parnasse', image illustrée par le frontispice de Eisen). Les 4 volumes recueillent des pièces très diverses : idylles profanes ou sacrées, pastorales, contes, fables, odes, dithyrambes, hymnes, élégies, chansons, poèmes épiques, etc... d'auteurs nombreux : Schmidt, Breitenbauch, Schlegel, Wieland, Rost, Kleist, Gessner, Hagedorn, Gellert, Lichtwert, Lessing, Gleim, Karsch, Utz, Optiz, etc... Bon état (petit mq. à deux coiffes en queue, très petit mq. à un dos, très petits frott. en reliure, bon exemplaire par ailleurs)


Parsifal et le Théâtre de Bayreuth [ Edition originale - Livre dédicacé par l'auteur ] L'été à Bade [ Edition originale ]
Comment commander
Paiement en ligne
Livraison & Frais de port
Conditions générales de vente
Moyens de paiement en ligne
Contact
Notice légale
Copyright@2019 - Tous droits réservés - La Librairie du Cardinal 32 rue de Bénédigues - 33170 Gradignan
Conception Lithium Network
fermer
Nous sommes attachés au respect de votre vie privée.
Nous souhaitons être totalement transparents quant à l'utilisation de vos données via le dépôt de cookies. En acceptant l'utilisation des cookies nous vous proposerons un service adapté à vos besoins et une navigation optimale.
Certains cookies sont nécessaires au bon fonctionnement du site (comptes, paniers...).
Si vous ne personnalisez pas vos cookies, vous les acceptez par défaut. Si vous accepter tous les cookies alors votre choix sera conservé un an, et vous pourrez toujours le modifier dans notre page de politique de confidentialité.
TOUT ACCEPTER >>


PERSONNALISER
Cookies de fonctionnement
Ces cookies sont indispensables pour le bon fonctionnement du site et ne peuvent pas être désactivés.
Toujours activé
Cookies de fréquentation & réseaux sociaux
Ces cookies nous permettent d'améliorer les fonctionnalités, la personnalisation de notre site et l'expérience utilisateur. Ils peuvent être déposés par nous même ou par nos partenaires qui proposent des services additionnels sur nos pages.

Cookies de marketing
Ces cookies nous permettent d?effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites Web afin de proposer des publicités pertinentes qui peuvent vous intéresser sur nos sites et ceux de tiers. En cliquant sur non les publicités seront moins pertinentes.

TOUT ACCEPTER >>
X Fermer