Traduction nouvelle, par M. Gosselin, 2 vol. in-18 reliure de l'époque demi-basane marron à petits coins, dos à 4 nerfs dorés orné, Chez François, Paris, 1822, frontispice, XXXI-188-2 pp. ; 208 pp.
Roman traduit de l'anglais par Jacqueline Le Beguec et préfacé par Henri Thomas, Un des 27 exemplaires numérotés sur vélin pur fil Lafuma-Navarre (n°24), 1 vol. petit in-8 br., Collection du Monde Entier, CCCXII, NRF, Gallimard, Paris, 1963, 238 pp.
Traduit par Louis Fabulet, un des 330 exemplaires sur vergé pur fil Lafuma numérotés de 57 à 386 (n° 93), 1 vol. in-12 br., Mercure de France, Paris, 1923, 265 pp. et 3 ff. n. ch.
Texte intégral, tirage numéroté, 1 vol. in-8 cartonnage éditer sous étui bordé, tête dorée, I.F.E.P., Institut Français d'Edition et de Presse, Paris, 1967
Adaptation française en cinq actes en prose par Adolphe Schleicher, édition ornée de quinze compositions par Paul Jamin, 1 vol. in-4 reliure demi-chagrin rouge, dos à 4 nerfs orné, couvertures conservées, toutes tranches dorées, Librairie C....
Traduction revue, corrigée, accompagnée de notes et précédée d'une Notice sur la vie et les ouvrages de l'Auteur, par M. Amédée Renée, 2 vol. in-12 reliure de l'époque demi-chagrin vert, Jules Labitte, Paris, 1842, 2ff., 498 pp. ; 2...
Par l'auteur de l'Héritier de Redcliffe, Traduit de l'anglais avec l'autorisation de l'auteur, par Mme de Witt née Guizot, 2 vol. in-12 reliure de l'époque demi-basane marron, Grassart, Paris, 1872, 331 ; 351 pp.
Traduit de l'allemand par Emmanuel Lecoq, dessins de Henri Monnier, 1 vol. in-32 reliure bradel XXe demi-chagrin noir, couverture conservée, tête dorée, Dutertre, Paris, 1842, 139 pp.
Un des 3900 exemplaires sur Vélin pur chiffon de Rives numérotés de 866 à 4765 (numéros 1528), 6 vol. in-4 reliure de l'époque demi-maroquin à bandes en trois tons (bordeaux, rouge et brun), couvertures et dos conservés, dos lisses...
Quatrième édition, entièrement revue et corrigée par A. P.... T.; précédée d'une Notice sur Lord Byron par M. Charles Nodier ; ornée de vignettes, 8 vol. in-8 reliure de l'époque demi-veau brun, dos à 4 nerfs plats dorés...
Première traduction intégrale par le Comte Jacques de Tersant et Joseph-André Teslar, 2 vol. in-12 cartonnage bradel très richement orné à la main, avec croix de fer et aigle couronné, couverture conservée, Société...
Traduit de l'Anglois, de M. Fielding, sur la troisième édition ; par Mercier, 1 vol. in-12 reliure pleine basane racinée, dos lisse orné, Chez Fr. Dufart, Genève, Chez Poinçot, Paris, 1789, 1 f.,6-190 pp., 2 ff., 184 pp.
1 vol. in-8 rel. demi-basane bleu nuit, dos à 5 nerfs, couverture conservée, F. Knab éditeur, Paris, M DCCC XXXVIII ( 1838 ), chez Abel Ledoux, Libraire (sur couverture), xxviij-432 pp.
Traduites de l'allemand, & augmentées de quelques réflexions philosophiques & morales, par Jules Henri Pott, 1 vol. in-12 reliure de l'époque plein veau glacé brun, dos à 5 nerfs dorés orné et estampés à froid, roulette romantique...
Choisis et transcrits de l'Hébreu, par Léon Berman, 1 vol. in12 reliure demi-percaline bordeaux, couv. conservéen coll. Judaïsme, oeuvres publiées sous la direction d'Edmond Fleg, Les Editions Rieder, Paris, 1927, 273 pp.
Avec 370 compositions de Gustave Doré, traductions de Louis Viardot, 2 vol. in-folio reliure postérieure pleine percaline, avec anciens plats de percaline rouge rapportés, toutes tranches dorées, Louis Hachette, Paris, 1869, 2 ff., xxiv-586 pp. ; 2 ff. 663 pp.
Eaux-fortes de Philippe Jullian, un des 915 exemplaires sur Vélin pur fil Lafuma numérotés, 1 vol. grand in-8 reliure demi-basane verte à bande, Grasset, Paris, 1948, 552 pp. et 1 f. avec 24 eaux-fortes hors-texte