Entouré de bordures du XVIe siècle, poèmes français publiés d'après les manuscrits par Anatole de Montaiglon, 1 vol. in-8 reliure de l'époque cartonnage pleine percaline rouge imprimée en ors, Imprimé pour Edwin Tross, Paris, 1856, 96...
Un des 902 exemplaires sur vélin de Rives à la forme numéroté (n° 94), Traduit par Mongault, Bois de Lébédeff, 1 vol. in-8 reliure demi-basane marbrée, tête dorée, couverture conservée, La Collection Originale, Chez A. & G....
Aquarelles de Grivaz, gravées par Arents et Traduction par un bibliophile fantaisiste, Illustrations de F. Fau, 1 vol. in-8 reliure postérieure demi-basane rouge, ; Ed. Rouveyre et G. Blond, Paris, 1884 et Librairie des Économistes en Amour, Paris, 1884 et 1886
Traduit par A.-J. du Pays et illustré par Gustave Doré, nouvelle édition, 1 vol. fort in-folio reliure d'époque demi-chagrin maroquiné bleu, dos à 5 nerfs orné (fleurons), Librairie Hachette et Cie, Paris, 1888, VIII-658 pp.
Par Miss.... Traduit de l'Anglois à Londres, 2 vol. in-24 reliure de l'époque demi-veau marbré à petits coins de vélin, Chez Favre, Libraire, au Palais de l'Egalité, ci-devant Palais-royal, galeries de bois, Paris, 1793, 140 ; 166 pp. avec frontispice
Traduction nouvelle sur la seconde Édition, 4 vol. in-24 reliure de l'époque demi-veau marbré à petits coins de vélin, Chez Le Prieur, Libraire, Paris, 1793, 225 ; 222 pp.
Traduit avec l'autorisation de l'auteur parW. et E. de Suckau, 1 vol. in-12 reliure de l'époque demi-chagrin rouge, dos à 4 nerfs dorés orné de caissons, Edition de Ch. Lahure, Chez L. Hachette, Paris, s.d. [ circa 1857-1860 ], 480 pp.
Traduit de l'anglais par William L. Hughes, 1 vol. in-12 reliure demi-chagrin vert bronze, dos à 4 nerfs orné, Collection Hetzel, E. Jung-Treuttel, Paris, s.d. [ 1862 ], 2 ff., III-314 pp. et 1 f. n. ch.
Traduit de l'anglais par Mme Marie Dronsart, Ouvrage illustré de 48 illustrations par Vogel, 1 vol. grand in-8 cartonnage éditeur pleine percaline rouge richement orné en plats et dos, coupes biseautées, toutes tranches dorées, Librairie Hachette, Paris, 1907, 303...
1 vol. in-12 reliure de l'époque demi-chagrin bleu, dos à 5 nerfs orné (fleurons), Michel Lévy Frères, A la Librairie Nouvelle, Paris, 1868, 2 ff., VII-328 pp.
Suivies de Poésies diverses de l'Allemand, aussi en vers françois ; sçavoir des Fables, Idylles, Chansons, Odes, &c. avec des Observations historiques sur la Littérature Allemande, 1 vol. in-12 reliure de l'époque plein veau marbré, dos à 5 nerfs...
Traductions de Louis Viardot, avec les dessins de Gustave Doré, gravés par H. Pisan, 2 vol. in-folio reliure postérieure demi-chagrin à coins rouge, dos à 5 nerfs orné, tête dorée, triple filet doré en mors et coins, daté '1883'...
Version intégrale, traduit du brésilien par Alice Raillard, préface de Georges Raillard, illustrations de Calasans Neto, 1 vol. fort in-8 br., Nouveau Cabinet Cosmopolite, Stock, Paris, 1991, 595 pp.