Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 photo n°1 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 photo n°2 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 photo n°3 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 photo n°4 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 photo n°5 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 photo n°6 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 photo n°7 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 photo n°8 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 photo n°9 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5


Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5
- Auteur: FERRIER, Joseph Pierre
- Année d'édition: 1860

950.00 €
Editions originales :
Langues :
Types de reliure :
Régions/pays :

Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5

Manuscrit de 51 feuillets in-4 rédigés au recto d'une fine écriture serrée (39 lignes par page)correspondants au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu, en 1860

Commentaire : Provenant du fonds Dentu, ce manuscrit est manifestement le manuscrit autographe de cet important récit de voyage. Comme l'indique le préfacier de l'édition Dentu, Benedict Revoil : 'Le texte que nous livrons aujourd'hui au public est le texte de M. Ferrier lui-même ; nous l'avons respecté jusque dans l'orthographe qu'il a adoptée pour la transcription des noms propres de lieux et de personnes en caractères européens'. Membre du Premier Régiment des chasseurs d'Afrique, Joseph Ferrier répondit à la demande de l'ambassadeur de Perse faite à la France en 1839 ; il parvint rapidement au grade d'adjudant général de l'armée persane. L'ambassade de Russie ayant pris ombrage de son influence, il fut congédié. Pensant offrir ses services aux Sikhs, et 'ne croyant pas pouvoir emprunter le territoire des Anglais pour aller prendre du service alors, il lui fallait, pour se rendre à sa destination projetée, traverser toute cette Asie centrale qui semble être une région presque impénétrable aux européens.'  Il partit enfin 'au printemps de 1845 pour le voyage dans le récit est contenu dans ces volumes. Il en revint en 1846, n'ayant pas réussi à atteindre la destination qui s'était proposée, mais ayant couru des périls et subi des épreuves à défrayer toutes les exigences de l'imagination la plus difficile à satisfaire, et ayant traversé des pays où sans doute aucun Européen n'avait mis le pied depuis le temps d'Alexandre.' (Revoil, Préface). Rentré en France en 1848, son manuscrit n'y trouva pas preneur, et fini par être traduit et imprimé en anglais à Londres, en 1857, sous le titre : 'Caravan journeys and Wanderings in Persia, Afganistan, Turkistan and Beloochistan'. Il ne sera publié en français qu'en 1860, chez l'éditeur Dentu ; le présent manuscrit qui provient des archives Dentu (avec les noms des typographes payés à la ligne) détaille le voyage depuis Haizar-Djeuft et Girishk (Guirichk dans le manuscrit) jusqu'à Hérat.


Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 L'écriture et le langage écrit de l'enfant en écoles maternelle et élémentaire. [ On joint : ] Le jeune enfant devant les apparences télévisuelles. [ On joint : ] Espace vécu et espace connu à
Comment commander
Paiement en ligne
Livraison & Frais de port
Conditions générales de vente
Moyens de paiement en ligne
Contact
Notice légale
Copyright@2019 - Tous droits réservés - La Librairie du Cardinal 32 rue de Bénédigues - 33170 Gradignan
Conception Lithium Network
fermer
Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 Photo n°2 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 Photo n°3 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 Photo n°4 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 Photo n°5 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 Photo n°6 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 Photo n°7 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5 Photo n°8 : Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5Partie du Manuscrit des 'Voyages et Aventures en Perse, dans l'Afghanistan, le Beloutchistan et le Turkestan' [ Manuscrit original de 51 feuillets correspondant au Second Tome, pp. 256 à 378 de l'édition française parue chez Dentu - 5
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation des cookies et notre politique de confidentialité
J'ACCEPTE  X